4-6.09.2026r.
44 Klubowa Wystawa Owczarków Niemieckich

44 Klubowa Wystawa Owczarków Niemieckich
TYTUŁY WYSTAWOWE — wystawa klubowa
Zwycięzca Klubowy Klasy Młodzieży i Zwycięzca Klubowy Klasy Juniorów — pies i suka z lokatą 1 w odpowiedniej klasie.
Zwycięzca Klubowy — pies i suka z klasy użytkowej, z oceną doskonałą i lokatą 1.
Doskonały Wyróżniony (VA) — psy i suki wybrane przez sędziego w klasie użytkowej, z oceną doskonałą, wpisem w rodowodzie „wolny od dysplazji” HD i ED, badaniem DNA oraz polską lub niemiecką licencją hodowlaną.
Czołówka Polski — zwierzęta wybrane przez sędziego w klasie młodzieży lub juniorów. W klasie juniorów wymagany jest wpis w rodowodzie „wolny od dysplazji” HD i ED; w klasie młodzieży wymóg dotyczy zwierząt starszych niż 15 miesięcy.
Tytuły z kart ocen są prezentowane przy imionach psów. VA i Czołówka Polski wymagają decyzji sędziego i potwierdzenia dokumentów; system nie przyznaje ich automatycznie.
44 Klubowa Wystawa Owczarków Niemieckich
Bogusławice 04-06.09.2026 r.
Komitet organizacyjny wystawy:
Zarząd Klubu Owczarka Niemieckiego (KON) ZKwP
SĘDZIOWIE:

Waldemar Federak (PL)

Andreas Weigel (D-SV)

Waldemar Kosmalski (PL) Testy TSB

Christian Schalk (D-SV)

Dietmar Franz Maurer (A-SV)
SĘDZIOWIE:
Wstępny podział klas sędziowania na Wystawie Klubowej Bogusławice 2026:
Waldemar Federak (PL)
psy: odmiana długowłosa (młodszych szczeniąt, otwarta, użytkowa, weteranów)
psy: odmiana krótkowłosa (młodszych szczeniąt, otwarta, użytkowa, weteranów)
Andreas Weigel (D-SV)
psy: odmiana długowłosa (szczeniąt, młodzików, młodzieży, juniorów)
psy: odmiana krótkowłosa (szczeniąt, młodzików, młodzieży, juniorów)
Christian Schalk (D-SV)
suki: odmiana długowłosa (szczeniąt, młodzieży, otwarta, weteranów)
suki: odmiana krótkowłosa (młodszych szczeniąt, młodzików, juniorów, użytkowa)
Dietmar Maurer (Austria-SV)
suki: odmiana długowłosa (młodszych szczeniąt, młodzików, juniorów, użytkowa)
suki: odmiana krótkowłosa (szczeniąt, młodzieży, otwarta, weteranów)
KONKURENCJE HODOWLANE:
najlepsza hodowla:
Waldemar Federak (PL), Christian Schalk (D-SV)
reproduktor i potomstwo:
Waldemar Federak (PL), Andreas Weigel (D-SV)
TESTY: Psy i suki – długowłose i krótkowłose – Waldemar Kosmalski (PL)
KÖRUNG: Dietmar Maurer (Austria-SV)
Pozorantami na wystawie Klubowej Bogusławice 2026 będą:
Mikołaj Kęsicki – Oddział ZKwP Olsztyn
Jacek Maj – Oddział ZKwP Kraków
Andrzej Kęsicki – Oddział ZkwP Olsztyn
SĘDZIOWIE:
Wstępny podział klas sędziowania na Wystawie Klubowej Bogusławice 2026:
Waldemar Federak (PL)
psy: odmiana długowłosa (młodszych szczeniąt, otwarta, użytkowa, weteranów)
psy: odmiana krótkowłosa (młodszych szczeniąt, otwarta, użytkowa, weteranów)
Andreas Weigel (D-SV)
psy: odmiana długowłosa (szczeniąt, młodzików, młodzieży, juniorów)
psy: odmiana krótkowłosa (szczeniąt, młodzików, młodzieży, juniorów)
Christian Schalk (D-SV)
suki: odmiana długowłosa (szczeniąt, młodzieży, otwarta, weteranów)
suki: odmiana krótkowłosa (młodszych szczeniąt, młodzików, juniorów, użytkowa)
Dietmar Maurer (Austria-SV)
suki: odmiana długowłosa (młodszych szczeniąt, młodzików, juniorów, użytkowa)
suki: odmiana krótkowłosa (szczeniąt, młodzieży, otwarta, weteranów)
KONKURENCJE HODOWLANE:
najlepsza hodowla:
Waldemar Federak (PL), Christian Schalk (D-SV)
reproduktor i potomstwo:
Waldemar Federak (PL), Andreas Weigel (D-SV)
TESTY: Psy i suki – długowłose i krótkowłose – Waldemar Kosmalski (PL)
KÖRUNG: Dietmar Maurer (Austria-SV)
WSTĘPNY HARMONOGRAM WYSTAWY:
Uwaga:
testy psychiczne dla psów i suk zgłoszonych do klasy użytkowej odbędą się w 04.09.2026r (piątek) przed testami nie będzie treningu.
Piątek 04.09.2026r.
Niemiecka licencja hodowlana (Körung) – Bogusławice
Miejsce licencji:
Teren Stada Ogierów w Bogusławicach, Bogusławice 58, 97-320 Wolbórz.
Data: 04.09.2026r. godzina rozpoczęcia: 13;00
Sędzia : Dietmar Maurer (Austria-SV)
Kierownik licencji: Klaudia Cader-Maj
Pozorant: Andrzej Kęsicki
Termin przyjmowania zgłoszeń: 21.08.2026r. do 22:00
Po tym terminie zgłoszenia nie będą przyjmowane.
Zgłoszenia na licencję prosimy kierować do: biuro@owczarek-niemiecki.com
Polska licencja hodowlana (Körung) – Bogusławice
Miejsce licencji:
Teren Stada Ogierów w Bogusławicach, Bogusławice 58, 97-320 Wolbórz.
Data: 04.09.2026r. godzina rozpoczęcia: 14;00
Sędzia : Waldemar Kosmalski (PL)
Kierownik licencji: Klaudia Cader-Maj
Pozorant: Jacek Maj
Termin przyjmowania zgłoszeń: 02.09.2026r. do 22:00
Po tym terminie zgłoszenia nie będą przyjmowane.
Zgłoszenia na licencję prosimy kierować do: biuro@owczarek-niemiecki.com
Testy:
Piątek 04.09.2026r. rozpoczęcie o godzinie 16,00
Waldemar Kosmalski (PL)
Psy i suki – długowłose i krótkowłose
Sobota 05.09.2026r.
Godzina 08:45 – otwarcie Klubowej Wystawy Owczarków Niemieckich Bogusławice 2026.
Godzina 09:00 – 10:00 konkurencja hodowlana Reproduktor i potomstwo.
Godzina 10:00 – 11:00 konkurencja Najlepsza hodowla.
Godzina 11:00 – 17:30 rozpoczęcie oceniania „na gotowo” w dwóch ringach w jednym ringu psy krótkowłose i długowłose w drugim ringu suki krótkowłose i długowłose rozpoczynając w kolejności klas: młodszych szczeniąt, szczeniąt, młodzików, otwartej, weteranów.
Niedziela 06.09.2026r.
Godzina 09:00 – 17:00 rozpoczęcie oceniania na gotowo w dwóch ringach w jednym ringu psy krótkowłose i długowłose w drugim ringu suki krótkowłose i długowłose i rozpoczynając w kolejności klas: młodzieży, juniorów, użytkowej.
Godzina 17:00 zakończenie wystawy
Ważne informacje
Uwaga:
Na wystawy organizowane przez Klub Owczarka Niemieckiego (KON) ZKwP mogą być zgłaszane psy i suki zarejestrowane w Związku Kynologicznym w Polsce lub innych organizacji zagranicznych uznanych przez FCI, mające w dniu wystawy ukończone 4 miesiące oraz członkowie Klubów Owczarka Niemieckiego zrzeszonych w Światowej Unii Klubów Owczarka Niemieckiego (WUSV).
Dogs and bitches registered with the Polish Kennel Club (ZKwP) or with foreign organizations recognized by the FCI, and having reached the age of 4 months by the date of the exhibition, are eligible for entry to exhibitions organized by the German Shepherd Dog Club (KON) of the ZKwP.
Entries are also open to members of German Shepherd Dog Clubs affiliated with the World Union of German Shepherd Dog Clubs (WUSV).
Każdy pies przebywający na terenie wystawy i imprez dodatkowych musi posiadać aktualne szczepienie przeciwko wściekliźnie.
Właściciel zobowiązany jest do przestrzegania zasad bezpieczeństwa.
Uwaga: Po wypełnieniu zgłoszenia na wystawę prosimy o przesłanie skanu dokumentów (metryka, rodowód, wyszkolenia) psa/suki na adres: biuro@owczarek–niemiecki.com. Brak tych dokumentów spowoduje nieprzyjęcie zgłoszenia. Za dane podane w zgłoszeniu odpowiada osoba zgłaszająca.
Wystawca jest zobowiązany regulaminem wystawy do pozostania wraz z psem/suką na terenie wystawy do jej oficjalnego zakończenia.
Po zwrocie numeru będzie wydawana karta oceny w sekretariacie Wystawy. Opłata za nie zwrócenie numeru wynosi 100 zł.
Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w programie oraz przebiegu wystawy.
Dla każdego zgłoszonego psa właściciel otrzyma pamiątkowy medal na szkle.
3 psy w każdej klasie otrzymają puchary i nagrody.
W klasach użytkowy każdy wystawiony pies otrzyma puchar.
Wyróżnione psy przez sędziego na testach TSB otrzymają pamiątkowe statuetki.
Zgłoszenia przyjmowane będą do: 28.08.2026r. (piątek) godz. 23:59
PO 28.08.2026r. NIE BĘDZIE MOŻLIWOŚCI ZGŁOSZENIA PSA
Zgłoszenia przyjmowane są wyłącznie elektronicznie poprzez formularz zgłoszeniowy na stronie KON.
Uwaga:
Osoby mające problem ze zgłoszeniem na wystawę prosimy o kontakt mailowy – biuro@owczarek-niemiecki.com lub telefoniczny pod numerem: +48 512 109 436
Important Notice
Should you encounter any difficulties with registering for the exhibition, please contact us by email at biuro@owczarek-niemiecki.com or by telephone at +48 512 109 436.
OPŁATY
Uwaga:
Nowość! Szybkie płatności Tpay (BLIK, przelewy online) już dostępne!
Informujemy , że wdrożyliśmy w naszym systemie szybkie płatności online obsługiwane przez bramkę Tpay.
Opłaty za zgłoszenia psów na wystawę, licencje hodowlane oraz składki członkowskie – możecie opłacać błyskawicznie i bezpiecznie za pomocą: ✅ BLIK-a ✅ Szybkich e-przelewów z większości polskich banków ✅ Kart płatniczych.
Zachęcamy do korzystania z nowej formy płatności.
Dla osób preferujących tradycyjne metody (oraz dla płatności zagranicznych w walucie EUR), standardowe przelewy bankowe nadal pozostają dostępne.
OPŁATY za zgłoszenia na wystawę do 28.08.2026r.
• za pierwszego psa (z katalogiem) i następnego – 170,00 PLN,
• za zgłoszenie do klasy młodszych szczeniąt – 120,00 PLN,
• za zgłoszenie do klasy szczeniąt – 120,00 PLN,
• za zgłoszenia do klasy weteranów – 80,00 PLN,
• Dane do przelewu
• Konto dla wpłat w PLN
• BANK PEKAO S.A.
• SWIFT/BIC PKOPPLPWXXX
• nr konta: PL 43 1240 6768 1111 0010 9937 3066
• Tytuł przelewu:Bogusławice (imię i przydomek psa oraz imię i nazwisko właściciela)
OPŁATY za zgłoszenia na wystawę dla wystawców zagranicznych:
• za zgłoszenie do klasy: młodzików, młodzieży, juniorów, otwartej, użytkowej – 38,00 Euro
• za zgłoszenie do klasy młodszych szczeniąt, szczeniąt, – 28,00 Euro
• za zgłoszenia do klasy weteranów – 20,00 Euro
Konto dla wpłat w EUR
• Bank PEKAO S.A., SWIFT: PKOPPLPWXXX
• numer konta PL 62 1240 6768 1978 0011 0789 6123
• Payment reference: Bogusławice (dog’s name and kennel name, owner’s full name)
• Tytuł przelewu: Bogusławice (imię i przydomek psa oraz imię i nazwisko właściciela)
Uwaga:
• Informacja o terminie wpłaty opłat wystawowych
• Uprzejmie informujemy, że opłata za zgłoszenie psa na wystawę musi zostać zaksięgowana na koncie Klubu najpóźniej do godziny 18:59 w poniedziałek 31.08.2026r.
• Wpłaty, które nie zostaną zaksięgowane do wskazanej godziny, będą zwracane, a pies nie zostanie przyjęty na wystawę.
• Prosimy o dokonanie przelewu z odpowiednim wyprzedzeniem, aby środki zostały zaksięgowane w terminie.
Uwaga!
• Po wypełnieniu zgłoszenia i jego wysłaniu, na wskazany w zgłoszeniu mail powinno przyjść potwierdzenie o zgłoszeniu. W przypadku nieotrzymania takiego potwierdzenia prosimy sprawdzić SPAM. Jeżeli na adresie mail i spam nie ma potwierdzenia o zgłoszeniu, prosimy niezwłocznie, jednakże najpóźniej do momentu wyłączenia formularza zgłoszeniowego, a tym samym ostatecznego zamknięcia zgłoszeń, poinformować drogą mailową Klub ON na adres mail: biuro@owczarek-niemiecki.com
• Brak przesłania do zgłoszenia rodowodu lub metryki, spowoduje nieprzyjęcie psa/suki na wystawę.
• Brak opłacenia zgłoszenia w terminie, skutkować nieprzyjęciem psa na wystawę.
Brak możliwości opłacenia zgłoszenia na wystawie.
• Dane do przelewu
• Konto dla wpłat w PLN
• BANK PEKAO S.A.
• SWIFT/BIC PKOPPLPWXXX
• nr konta: PL 43 1240 6768 1111 0010 9937 3066
• Tytuł przelewu:Bogusławice (imię i przydomek psa oraz imię i nazwisko właściciela)
Konto dla wpłat w EUR
• Bank PEKAO S.A., SWIFT: PKOPPLPWXXX
• numer konta PL 62 1240 6768 1978 0011 0789 6123
• Payment reference: Bogusławice (dog’s name and kennel name, owner’s full name)
• Tytuł przelewu: Bogusławice (imię i przydomek psa oraz imię i nazwisko właściciela)
Informacja o terminie wpłaty opłat wystawowych
• Uprzejmie informujemy, że opłata za zgłoszenie psa na wystawę musi zostać zaksięgowana na koncie Klubu najpóźniej do godziny 18:59 w poniedziałek 31.08.2026r.
•
• Wpłaty, które nie zostaną zaksięgowane do wskazanej godziny, będą zwracane, a pies nie zostanie przyjęty na wystawę.
• Prosimy o dokonanie przelewu z odpowiednim wyprzedzeniem, aby środki zostały zaksięgowane w terminie.
OPŁATY za zgłoszenia na wystawę do 29.08.2026r.
Parking na terenie wystawy – 20 zł (opłata za dzień) płatna na miejscu.
Opłaty za wystawę WYŁĄCZNIE na konto klubu, ale nie później niż do 29.08.2026r.
Każdy zgłoszony pies podlega opłacie bez względu na to, czy będzie uczestniczył w wystawie.
Wszystkie dokumenty dotyczące wystawy prosimy wysyłać na adres e-mail: biuro@owczarek-niemiecki.com
UWAGA
Zgłoszenie do konkurencji hodowlanej:
Reproduktor i potomstwo – w konkurencji tej prezentuje się reproduktora z potomstwem, którego co najmniej 4 potomków od co najmniej dwóch różnych suk zostało zgłoszonych i wystawionych na wystawie. Dopuszcza się prezentację tylko potomstwa reproduktora.
Wymaga zgłoszenia pisemnego i dokonania opłaty w wysokości 50,00 zł.
Zgłoszenia prosimy przesłać do dnia 29 sierpnia 2026r do godziny 23:59 na adres: biuro@owczarek-niemiecki.com
BANK PEKAO S.A., SWIFT/BIC PKOPPLPWXXX
nr konta: 43 1240 6768 1111 0010 9937 3066
Tytuł przelewu: Bogusławice 2026 (Reproduktor i potomstwo)
Najlepsza hodowla – w konkurencji tej należy zaprezentować 4 osobników z jednej hodowli oraz w jednej odmianie włosa, będących potomstwem po minimum dwóch reproduktorach i dwóch sukach.
Wymaga zgłoszenia pisemnego i dokonania opłaty w wysokości 50,00 zł.
Zgłoszenia prosimy przesłać do dnia 29 sierpnia 2026r do godziny 23:59 na adres: biuro@owczarek-niemiecki.com
BANK PEKAO S.A., SWIFT/BIC PKOPPLPWXXX
nr konta: 43 1240 6768 1111 0010 9937 3066
Tytuł przelewu: Bogusławice 2026 (Najlepsza hodowla)
TYTUŁY WYSTAWOWE:
Zwycięzca Klubowy Klasy Młodzieży, dla psa i suki z klasy młodzieży z lokatą 1-szą
Zwycięzca Klubowy Klasy Juniorów, dla psa i suki z klasy juniorów z lokatą 1-szą
Zwycięzca Klubowy, dla psa i suki z klasy użytkowej z oceną doskonałą z lokata 1-szą
Doskonały Wyróżniony (VA), dla wybranych przez sędziego psów i suk z oceną doskonałą, tylko klasie użytkowej, z wpisem w rodowodzie „wolny od dysplazji. biodrowej HD i łokciowej ED, z wykonanym badaniem DNA oraz polską lub niemiecką licencją hodowlaną.
Czołówka Polski – dla wybranych przez sędziego zwierząt, tylko w klasie młodzieży i juniorów
Tytuł Czołówka Polski może być przyznany w klasie juniorów psom z wpisem w rodowodzie „wolny od dysplazji” biodrowej HD i łokciowej ED. Powyższy wymóg w klasie młodzieży dotyczy psów, które są starsze niż 15 miesięcy.
Najlepsza Hodowla
KLASY WYSTAWOWE:
Klasa młodszych szczeniąt – psy i suki w wielu od 4 do 6 miesięcy
Klasa szczeniąt – psy i suki w wieku od 6 do 9 miesięcy
Klasa młodzików – psy i suki w wieku od 9 do 12 miesięcy
Klasa młodzieży – psy i suki w wieku od 12 do 18 miesięcy
Klasa juniorów – psy i suki w wieku od 18 do 24 miesięcy
Klasa otwarta – psy i suki w wieku powyżej 24 miesięcy
Klasa użytkowa – psy i suki w wieku powyżej 24 miesięcy z wyszkoleniem obrończym
Klasa weteranów – psy i suki w wieku powyżej 8 lat
UWAGA! Na wystawy organizowane przez (KON) ZKwP – do klasy otwartej mogą być przyjęte psy, które ukończyły 24 miesiące i nie posiadają wyszkolenia IGP lub równorzędna.
Zatem wszystkie zgłoszone do tej klasy, a posiadające wyszkolenie OBLIGATORYJNIE zostaną przeniesione do klasy użytkowej.
OCENY WYSTAWOWE:
klasa: młodszych szczeniąt, szczeniąt i młodzików:
wybitnie obiecujący (VV),
obiecujący (V),
mało obiecujący (WV)
pozostałe klasy :
doskonała (V),
bardzo dobra (SG)
dobra (G),
dostateczna/wystarczająca (A),
niedostateczna/niewystarczająca (U),
wycofany usprawiedliwiony,
zdyskwalifikowany
OCENY:
„Ocena doskonała / Vorzüglich”
Psy z klas psów użytkowych, które w pełni spełniają najsurowsze wymagania określone we wzorcu rasy, pewne siebie i bez oznak lęku, obojętne na strzelanie z broni palnej, z prawidłowym, prawie normalnym lub jeszcze uznanym wynikiem HD potwierdzonym w rodowodzie i normalnym, prawie normalny lub jeszcze uznanym wynikiem ED potwierdzonym w rodowodzie, z uznanym egzaminem użytkowości, a jeżeli zwierzę jest w wieku powyżej 3,5 roku – musi mieć licencję hodowlaną. Podwójne przedtrzonowce 1 są akceptowalne.
„Ocena bardzo dobra / Sehr Gut”
Najwyższa możliwa ocena dla klas otwartych, juniorów i młodzieży. Zwierzęta w pełni odpowiadające wymaganiom wzorca rasy. Dla psów z klas użytkowych, które spełniają wymogi oceny doskonałej, jednak z tytułu drobnych braków anatomicznych lub z powodu brak egzaminu użytkowości. Ocena ta to także propozycja dla zwierząt o nienagannej anatomii, które jednak przekraczający w górę i w dół dozwoloną standardem rasy wysokość w kłębie więcej niż o 1 cm. Brak jednego zęba przedtrzonowego 1 lub jednego siekacza jest dozwolony.
„Ocena dobra /Gut”
Dla zwierząt w pełni odpowiadających wymaganiom wzorca rasy – jednak mające wyraźnie widoczne braki anatomiczne. Brak dwóch zębów przedtrzonowych 1 lub jednego przedtrzonowca 1 i jednego siekacza lub jednego przedtrzonowa 2 lub jednego przedtrzonowca 3 lub dwa siekacze lub jednego przedtrzonowca 2 oraz dopuszcza się brak jednego siekacza lub jednego przedtrzonowca 2 i jednego przedtrzonowca 1 lub dwóch przedtrzonowców 2.
„Ocena wystarczająca / Ausreichend”
Dla zwierząt bojących się strzelania i mających ograniczenia przy okazji wystaw rasowych lub dla zwierząt, które nie kwalifikują się do wyższej oceny pod względem ogólnym i anatomicznym.
„Ocena niewystarczająca/ Ungenügend”
Dla zwierząt bojących się strzelania z broni palnej z ograniczonym zachowaniem i innymi brakami, co dyskwalifikuje je z hodowli. Ocena NIEWYSTARCZAJĄCY oznacza zakaz hodowli potomstwa chorego psa.
ocena z testów psychicznych:
zaliczony,
niezaliczony
Przypominamy, że oceny z wystawy Klubowej dla psów i suk, które ukończyły 15 miesięcy, liczą się do hodowli tak samo jak z wystawy międzynarodowej.
Psy zgłoszone na wystawę klubową do klasy użytkowej muszą przed oceną w ringu zaliczyć testy psychiczne (TSB).
Regulamin przeprowadzania Testów TSB na Wystawie Klubowej Owczarków Niemieckich (KON ZKwP)
Na każdego psa przypada jeden pozorant. Psy przystępują do testów TSB według listy startowej.
Psy z klasy użytkowej muszą obowiązkowo przystąpić do testów TSB.
Psy, które podczas testów TSB otrzymają ocenę „Wystarczającą”, mogą na wystawie uzyskać ocenę „Doskonałą”, jednak zostają sklasyfikowane na końcu stawki w klasie użytkowej. Psy z oceną „Niewystarczającą” mogą otrzymać na wystawie jedynie ocenę „Bardzo Dobrą”. Natomiast psy, które nie puszczą rękaw, choćby podczas jednej próby, nie otrzymują oceny TSB i nie mogą brać udziału w dalszej części wystawy.
Psy należy przyprowadzić na ring na łańcuszku i smyczy. Rodowód psa musi znajdować się przy właścicielu. Należy bezwzględnie stosować się do poleceń sędziów oraz służb porządkowych. Wycofanie psa możliwe jest wyłącznie na zasadach określonych w sekcji „Wycofanie psa”.
Prosimy o punktualne stawienie się na testy TSB. Testy TSB odbywają się wyłącznie w wyznaczonym terminie . Nie ma możliwości przystąpienia do testów TSB w późniejszym terminie.
Należy bezwzględnie przestrzegać kolejności przystępowania psów do testów TSB. Psy przystępują do testów wg numerów katalogowych z uwzględnieniem podziału na samce i suki, przy czym samce przystępują do testów jako pierwsze.
Używanie jakichkolwiek środków powodujących ból u psa skutkuje natychmiastową dyskwalifikacją przewodnika i psa.
Próba odwagi TSB musi być przeprowadzona zgodnie zasadami obowiązującymi w regulaminie Polskiej Licencji Hodowlanej.
Testy TSB przebiegają następująco:
- Napad zza namiotu.
- Przewodnik melduje się do sędziego z psem gotowym do testów i zajmuje wyznaczone miejsce na terenie testów.
- Na znak sędziego przewodnik idzie z psem na smyczy w kierunku namiotu (kryjówki) i zatrzymuje się w wyznaczonym miejscu (25m od namiotu/kryjówki). Przewodnik odpina smycz.
- Smycz musi zostać przewieszona przez prawe ramię lub schowana do kieszeni.
- Na znak sędziego przewodnik idzie z psem przy nodze bez smyczy w kierunku namiotu (kryjówki). Ponowne komendy słowne są dozwolone, zabronione jest jednak dotykanie psa.
- Pies musi podążać za swoim przewodnikiem blisko przy jego nodze do oznaczonego punktu w odległości 7 metrów od namiotu (kryjówki). Gdy przewodnik z psem znajduje się w odległości około 7 metrów od namiotu (kryjówki), na znak sędziego, pozorant wybiega zza niego w kierunku przewodnika i psa, wykonując okrzyki grożące i odpędzające. Jeśli pies, idąc przy nodze przewodnika, przedwcześnie go opuści, nie wolno mu zaatakować pozoranta. Przewodnikowi psa należy umożliwić wykonie dwóch kolejnych prób podejścia na około 7 metrów do namiotu bez smyczy. Jeżeli mimo trzech prób pies nie zostanie doprowadzony bez smyczy do tego punktu, należy przerwać próbę TSB z powodu braku posłuszeństwa.
- Pies musi natychmiast energicznie zaatakować pozoranta, chwytając za rękaw. Chwyt musi być mocny i pełny.
- Gdy pies chwyci rękaw, pozorant swoją postawą i zachowaniem musi obciążyć psa, wykonując dwa pozorowane uderzania pałką w kierunku kłębu / łopatek, nie dotykając i nie uderzając psa.
- W celu odparcia ataku dozwolone jest słowne dodawanie odwagi psu przez przewodnika.
- Na znak sędziego pozorant zatrzymuje się i przyjmuje postawę w bezruchu.
- Pies samodzielnie lub po usłyszeniu komendy od przewodnika puszcza rękaw i zaczyna pilnować pozoranta.
- Na znak sędziego przewodnik idzie do psa.
- Pozorant, który przeprowadził atak, udaje się następnie do namiotu, z którego będzie rozpoczynał kolejne ćwiczenie.
- Przewodnik otrzymuje polecenie do udania się wraz ze swoim psem do punktu rozpoczęcia kolejnego ćwiczenia „Atak na psa z ruchu”.
- Atak na psa z ruchu.
- Przewodnik odpina psa i trzyma go za łańcuszek.
- Pies pozostaje w tej pozycji do momentu wydania mu przez przewodnika komendy do ataku.
- Na znak sędziego, pozorant wychodzi z oddalonego 70 do 80 kroków od przewodnika namiotu (kryjówki) i przechodzi przez plac normalnym krokiem.
- Przewodnik wydaje pozorantowi komendę do zatrzymania.
- Pozorant ignoruje polecenie przewodnika i prowokuje go, kierując się frontalnie w kierunku przewodnika i psa.
- Sędzia daje natychmiast znak przewodnikowi, by ten puścił psa w celu odparcia ataku.
- Przewodnik daje psu komendę i puszcza psa, pozostając w miejscu.
- Pies, natychmiast po komendzie, energicznie rusza w kierunku pozoranta i pewnie odpiera atak, chwytając mocno za rękaw. Chwyt musi być mocny i pełny.
- Po chwyceniu za rękaw pies musi stawiać opór pozorantowi w celu jego zatrzymania.
- Gdy pies chwycił rękaw, pozorant po krótkim obciążeniu psa — bez zadawania uderzeń pałką — musi na polecenie sędziego zaprzestać stawiania oporu.
- Pozorant zatrzymuje się i przyjmuje pozycję w bezruchu.
- Pies samodzielnie lub po usłyszeniu komendy od przewodnika, puszcza rękaw i zaczyna pilnować pozoranta.
- Na znak sędziego przewodnik idzie normalnym krokiem do psa i zapina go na smycz. Przewodnik podchodzi do sędziego i melduje się z psem przy boku.
Następnie przewodnik z zapiętym na smyczy psem odmeldowuje się u sędziego i opuszcza plac.
Identyfikacja.
Po zakończonych testach TSB sędzia lub wyznaczony przez niego pomocnik dokonuje identyfikacji psa sprawdzając numer tatuażu lub numer chipu.
Pozorant, który przeprowadził atak na psa z ruchu, udaje się do namiotu w celu przeprowadzenia kolejnego ataku.
Po zakończeniu testów TSB każdego psa sędzia publicznie ogłasza ich wynik.
Ocena.
- Puszczanie
1.1. Podczas obydwu prób, po zatrzymaniu się pozoranta, pies musi samodzielni puścić.
1.2. Przewodnik pierwszą komendę może wydać samodzielnie.
1.3. W przypadku, gdy pies nie puści po pierwszej komendzie, przewodnik otrzymuje od sędziego zgodę na wydanie psu ewentualnie dwóch dodatkowych komend.
1.4. Po wydaniu głośnej komendy przewodnik musi spokojnie stać, nie wywierając wpływu na psa.
1.5. Imię psa może być użyte jako komenda do puszczenia.
1.6. Gdy podczas podchodzenia do psa pies samodzielnie puści rękaw, zostaje to uznane za prawidłowe puszczenie. Przewodnik musi jednak znajdować się co najmniej 5 kroków od psa.
1.7. Gdy pies po ataku zza namiotu i po ataku psa w ruchu samodzielnie lub po komendzie puści rękaw przyznawana jest ocena „puścił”.
1.8. Jeśli to nie nastąpiło, nawet tylko podczas jednej próby, pies otrzymuje ocenę „nie puścił”.
- Psy, które chwycą za inne części ciała niż przewidziany do tego rękaw ochronny (nawet jeśli zdarzy się to tylko raz), należy zdyskwalifikować.
- Sędzia znajduje się w pobliżu przewodnika psa przez cały czas próby odwagi i uważnie obserwuje zachowanie zarówno psa jak i przewodnika aż do zakończenia ćwiczeń.
- Ocena wrodzonych popędów, pewności siebie i odporności na obciążenia (TSB)
2.1 Łączną ocenę próby odwagi – TSB przyznaje się w trzech stopniach: „wybitna”, „wystarczająca” i „niewystarczająca”.
2.2. Ocena „Wybitna”:
Pies jest pewny siebie, skupiony na osiągnięciu celu, ma pewny i silny chwyt, nie wykazuje żadnych negatywnych reakcji na uderzenia pałką, jest uważny podczas fazy pilnowania.
2.3. Ocena „Wystarczająca”:
Pies wykazuje pewne ograniczenia np. w pewności siebie, dążeniu do celu, w chwycie, podczas używania pałki czy też w fazie pilnowania.
2.4. Ocena „Niewystarczająca”:
Pies wykazuje brak pewności siebie, poważne ograniczenia w zakresie odporności na obciążenia oraz brak zainteresowania pozorantem.
- Sędzia może wyróżnić psa, który wybitnie zaliczył testy.
KOMISARZ WYSTAWY I GOSPODARZ:

Klaudia Cader-Maj
Komisarz wystawy

Jacek Maj
Gospodarz wystawy





Hotel Górski w dniach 19-21.09.2025 r jest w całości zarezerwowany dla wystawców i uczestników Klubowej Wystawy Owczarków Niemieckich w Bogusławicach ze zniżką 10%
Rezerwacji można dokonać przez numer telefonu: +48 511 530 969 podając hasło Wystawa Klubowa KON
Adres: Kompleks Gastronomiczno-Hotelarski Górski, Proszenie 1B, 97-320 Proszenie
Strona hotelu
Dla każdego zgłoszonego psa właściciel otrzyma pamiątkowy medal na szkle.

3 psy w każdej klasie otrzymają puchary i nagrody.

W klasach użytkowy każdy wystawiony pies otrzyma puchar.

Wyróżnione psy przez sędziego na testach TSB otrzymają pamiątkowe statuetki.
Miło nam poinformować, że Gościem Honorowym 44. Klubowej Wystawy Owczarków Niemieckich w Bogusławicach będzie René Rudin, Wiceprezydent WUSV. Jego obecność będzie z pewnością wyjątkowym akcentem tegorocznego spotkania i kolejną okazją do rozmów oraz spotkań w gronie miłośników naszej rasy.
———————————————————————————————————————
Klub ON (KON) ZKwP zaprasza na oficjalne treningi z pozorantami z Klubowej Wystawy Owczarków Niemieckich Bogusławice 04-06.09.2026r.
Przygotuj swojego psa do najważniejszego wydarzenia sezonu w Polsce! Zapraszamy na oficjalne treningi prowadzone przez doświadczonych pozorantów oraz sędziego TSB z Klubowej Wystawy Owczarków Niemieckich 2026.
22.08.2026r (sobota)
06-461 Regimin, Targonie, Plac treningowy RAMIK
Andrzej Kęsicki
Mikołaj Kęsicki
Sędzia Waldemar Kosmalski
Zapisy: +48 600 445 843
23.08.2026r (niedziela)
Centrum Szkolenia Psów von Maj aus Krakau, 34-115 Półwieś, ul. Kolejowa 66, Boisko Sportowe Półwieś
Jacek Maj
Zapisy: +48 609 377 789
44 Klubowa Wystawa Owczarków Niemieckich
Bogusławice 58, 97-320 Wolbórz, 04 - 06.09.2026
Wykaz psów zgłoszonych na wystawę — zestawienie według klas
| Klasa | Suma | Psy | Suki | Krótkowłose | Długowłose | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Psy | Suki | Psy | Suki | ||||
| Klasa MŁODSZYCH SZCZENIĄT – wiek od 4 do 6 miesięcy | 25 | 10 | 15 | 4 | 8 | 6 | 7 |
| Klasa SZCZENIĄT – wiek od 6 do 9 miesięcy | 56 | 19 | 37 | 11 | 23 | 8 | 14 |
| Klasa MŁODZIKÓW – wiek od 9 do 12 miesięcy | 18 | 10 | 8 | 7 | 4 | 3 | 4 |
| Klasa MŁODZIEŻY – wiek od 12 do 18 miesięcy | 60 | 22 | 38 | 12 | 25 | 10 | 13 |
| Klasa JUNIORÓW – wiek od 18 do 24 miesięcy | 38 | 12 | 26 | 6 | 14 | 6 | 12 |
| Klasa OTWARTA – wiek powyżej 24 miesięcy | 26 | 10 | 16 | 2 | 4 | 8 | 12 |
| Klasa UŻYTKOWA – wiek powyżej 24 miesięcy | 44 | 24 | 20 | 13 | 10 | 11 | 10 |
| Klasa WETERANÓW – wiek powyżej 8 lat | 6 | 1 | 5 | 1 | 2 | 0 | 3 |
| Podsumowanie | 273 | 108 | 165 | 56 | 90 | 52 | 75 |
Katalog
Spis wystawców
#35 GRAF Wierna Wataha (FCI)
#69 KEBI vom Delta Centauri
#259 Fabia
#48 IGOR Bella Lupo, #49 IMBIR Bella Lupo, #99 KARMEN Bella Lupo
#157 REX Hodowla Pod Stawami
#184 AURA Atrius Team (FCI)
#145 OBERR di Casa Beggiato
#87 Sensen Mann ASA-LILL
#270 UKSI Tombo
#98 FIBI Kenola
#76 YUMA von der Karl-May Höhle, #231 NIZZI Bovska
#169 XARO Tombo, #186 DIUNA Tombo, #221 ARIA Tombo, #261 ZAMBIA Tombo
#83 HOLI Szlachetne Ranczo
#59 ZOŁZA Temperkanis, #123 OSAKA Arkona Park
#97 FIA Wilcza Anarchia
#55 IBI Wilcza Anarchia
#32 NICO Szwarc
#246 COOKIE Hylteland’s
#164 IX Artinus (FCI)
#14 ZET Walkirya Germanius
#140 ODEX od Basiora
#41 SNIPER z Zielonego Ursynowa Poland (FCI)
#6 NUGAT Wolfsfeld
#64 GAJA z Raju Lady Lucky, #66 GRACJA z Raju Lady Lucky
#56 MIA Wolfsfeld
#236 TESLA vom Haus Omen
#230 ŁUCJA Mavic Poland
#178 NIL z Drozda Piasków, #190 VEGA z Drozda Piasków, #191 VIVA z Drozda Piasków, #224 DEA znad Brajmura (FCI), #234 RUDA z Drozda Piasków
#128 Brawos Bis (FCI) DANGER, #263 Brawos Bis (FCI) XSAMI, #264 Brawos Bis (FCI) ZMYŁKA
#119 GINA Atmije Haus (FCI)
#266 KRISTAL Mavic Team
#74 FUERTA Czarna Siła Serca
#33 SIRIUS vom Delta Centauri, #68 ILSA Framato Rolau, #116 ETNA vom Edlen Wolf
#187 DIVA Tombo
#154 LUCKY Champion Moni (FCI)
#198 EIRA Team Gaj
#183 ODIN z Krywlan, #245 CINDY z Krywlan, #262 BORA z Krywlan
#72 SATINA Lupo' Doro (FCI)
#152 DAKO Wilczy Szaniec (FCI)
#257 XILLA House Guard (FCI)
#200 EMI Goł Marko (FCI), #201 ETNA Goł Marko (FCI)
#237 TORI z Leśnego Justynowa
#95 DOXI Luberland
#220 ALASKA Primo Mio Grande
#24 LUDWIG vom La'Mirage, #25 VOSCO Walkirya Germanius (FCI), #26 WINTER Walkirya Germanius (FCI), #89 WIKI Walkirya Germanius (FCI), #107 ALFA Comitis Fortis
#27 z Miasta Gniezna (FCI) SCOOBY, #108 BAFI Ul-Mar, #161 z Miasta Gniezna (FCI) IWAN
#273 YANISCHA vom Bierstadter Hof
#166 TAO Asarko Lordana, #215 BAXI Asarko Lordana
#171 FRODO Marko Carras
#175 IROCCO Wolf-Gang
#73 SHANTI Grande Shadow (FCI), #101 TIARA Grande Shadow (FCI)
#37 KAOS di Casa Beggiato
#39 NUFO Top Silver, #104 ADELL Amaro Wolf Poland, #110 ELEISA Amaro Wolf Poland, #125 JENNY Wolf Lake
#102 XAVIA Canis Viridis, #115 DUNIA Iwmar
#51 TALOS vom Hühnegrab, #248 IZZY Ostaszewscy
#84 JOE Valdi Marr, #228 JETA Valdi Marr
#142 URYS Team Torretta, #188 JASMIN Mavic Poland
#85 KORA Wolf von Artdix
#42 ASHER Family Diamonds
#168 COSMO Great Winner (FCI), #225 DEMI Great Winner (FCI), #258 CARMEN Great Winner (FCI)
#2 CZAKO ze Staniątek (FCI)
#202 GIZA Pajęcze Sieci
#4 ITAKOS vom Team Alhambra, #30 ENDURO vom Team Alhambra
#129 FALCO De-Bes
#78 APIS Apis-Hof (FCI)
#203 GRETA Pajęcze Sieci
#242 YUMI Rodiaz
#96 DUMA Adventure Wolf
#118 FABRA Lagrandża, #204 IBI Lagrandża
#135 ENZO Ewen, #199 EMI Ewen
#5 LAZIO Cuturo, #134 BLACK Cuturo, #180 QUEBO Cuturo, #210 SAMANTHA Cuturo, #229 KASTA Cuturo
#238 XANTI Team Wolf-Berg
#255 RAYA von Haus Omen
#1 CORTES Slavo Grande, #16 JOMO vom Fichtenschlag, #52 UMBERTO vom Haus Licher, #93 BEJLA Slavo Grande (FCI)
#144 GUIDO vom Pendler, #217 GISELLE vom Pendler
#44 FARAON Wilcza Duma (FCI), #67 HAWANA Wilcza Duma (FCI)
#136 FELIX Pajęcze Sieci, #137 FRYC Pajęcze Sieci, #179 PAKROS Pajęcze Sieci
#94 CARII Viki Wilk, #106 AISHA Viki Wilk
#146 SARDIS von Borysland, #232 PANDORA von Borysland
#122 ISSI Varmenberg, #172 GROT Mavic Poland
#65 GLORIA Rykoland
#165 SARDIS z Aberwilów
#17 NATZ von der Quelle Poland (FCI), #91 AMBER Wolf East (FCI)
#243 z Miasta Gniezna (FCI) INGA
#149 VASCO Sądeckie Góry
#267 OLLA Arkona Park
#21 AXEL Bafinkowa Zagroda (FCI), #36 IVAN Wolfsfeld, #79 AURA Bafinkowa Zagroda (FCI)
#100 PRADA Victorio Adami, #158 RICO Victorio Adami
#251 LUNNA Alfavlk
#205 INFINITI Chakville
#241 YUKI House Guard (FCI)
#162 CARLO Reigersfeldhof aus Schlesien (FCI)
#138 INDY Chakville (FCI)
#147 SCOTT del Vento Margio Team
#181 SANTO z Krywlan, #197 DOXA z Krywlan
#38 NICO vom Trojangold
#212 WARDI Arcuatum, #213 WOJKA Arcuatum
#159 TAO Imberfal
#105 AFERA Czarna Sila Serca (FCI)
#75 USSI di Casa Massarelli
#3 IRON Wilcza Anarchia (FCI)
#208 OFRA od Basiora
#31 ERLO vom Team Alhambra, #163 EMMETT vom Team Alhambra
#235 TEQUILA z Leśnego Justynowa
#185 BOUNTY Sandomiria Team (FCI)
#45 FART Chakville (FCI)
#46 FIGO Wilcza Duma (FCI)
#43 ASTON Sweet Dog Team FCI
#29 CHRISTOPH vom Pendler, #139 ISKO Parque Royal, #206 IRANKA Parque Royal
#20 AVI vom Corida Team, #80 AXA vom Corida Team
#18 ALBUS vom Corida Team (FCI)
#189 QUESTA BELLA Slezin Lovan
#151 CHUPER Brama, #227 JAGODA Kalupus
#23 INDIGO Kibitz Bohemia, #71 QUEENY z Basileje
#143 DIEGO Team Alten Pella, #170 AL CAPONE vom Haus Garyn
#28 BAILEY Vestland Wolf (FCI), #103 ADEL Vestland Wolf (FCI)
#130 JIMI Ostaszewscy (FCI)
#124 VIKA Primo Mio Grande
#19 ARES vom Haus Salek
#247 FRANZA Kenola
#47 HOSS vom Trojangold
#113 NODI Damnappo (FCI)
#8 ASLAN Wolf Roka (FCI), #60 AJSZA Wolf Roka (FCI)
#239 YAXA a Posse ad Esse
#54 BAGIRA z Krainy Tura
#61 ALICE Noctis Canis
#11 SIVEN'S Lupo'Doro (FCI)
#211 UGNE Arto Hałs
#196 CORSA Box-Dogs (FCI)
#53 ATENA Wolf Comodo
#250 KIWI Artro Hałs
#13 VECTOR vom Perfect Kennel
#141 PAKOS z Chojniczanki (FCI), #209 PASJA z Chojniczanki (FCI), #249 KARRAMBA z Chojniczanki (FCI)
#148 SZEJK Hodowla pod Stawami, #156 RAMOS Hodowla pod Stawami, #218 SUZI Hodowla pod Stawami, #252 NELA Hodowla pod Stawami
#253 ORSA Psia Rada
#57 MOCCA Wolfsfeld (FCI)
#9 FIDO Sterado (FCI), #62 FIBI Sterado (FCI), #63 FRIDA Sterado (FCI)
#58 OANA Kabi
#112 GRACE von Haus Corvinus
#92 B-NALA Hylteland's
#120 INIKO Deguchi (FCI), #121 INOX Deguchi (FCI)
#219 Al grom OMEGA
#271 WISŁA Z Hetmańskiej Sfory
#214 YASMIN Maserau
#22 DIOR Czarna Siła Serca (FCI)
#223 BRIXI vom Haus Sapor (FCI)
#86 NEGRA od Basiora
#70 LIIA vom Haus Tchorz, #207 LORRA vom Haus Tchorz
#15 DENVER Team Alten Pella, #153 GIOTTO vom Ahauser Schloß, #216 DIAMOND Team Alten Pella, #226 GRAPPA vom Ahauser Schloß
#40 PRIMO vom Trojangold, #109 DILA vom Trojangold, #111 FORTUNA vom Trojangold, #126 MIRANDA vom Trojangold
#117 ETNA vom Land des Stolzen Löwen
#88 VIVA Walkirya Germanius
#50 LEXXUS Veracruz, #90 ZAIRA vom Havgold
#260 JUSTICIA Slezin Lovan
#150 ADVAY Primo Mio Grande, #222 ARSHIA Primo Mio Grande, #268 PARI Primo Mio Grande, #272 MALIKA Primo Mio Grande
#254 QUEEN BELLA Cuturo
#34 BOSS z Wiślanego Szlaku (FCI), #81 COCO z Wiślanego Szlaku (FCI)
#177 MAX Varmenberg (FCI)
#12 TEZEUSZ Duet Serc (FCI)
#7 ARES Noctis Canis
#77 ZULA z Januszewskiej Zagrody
#131 MACHO ze Szwedka Zagrody
#82 D BLACK PEARL FROM HOUSEGUARD Best Team
#132 AMIGO House Guard, #133 BART House Guard, #160 YAMAL House Guard, #167 XANTO House Guard, #192 ARMI House Guard, #193 BAYKA House Guard, #194 BELLA House Guard, #195 BRENDA House Guard, #240 YOKI House Guard, #256 XARA House Guard, #269 PARIS vom Aurelius
#10 LARS Bella Lupo
#182 UZZO z Kanetowca
#244 BELLA Sweet Horda (FCI)
#265 KAIRA Sądeckie Góry
#127 XORA ze Słomkowa
#114 NOXY Wolf Tom Wal (FCI)
#155 PARES Mavic Poland, #173 IBBY z Nevervilu, #174 ILIANO Mavic Poland, #176 MAUI di Casa Beggiato, #233 PERA Mavic Poland
